Успение – слово, означающее состояние сна.
Для христиан смерть перестала быть финальным событием в истории жизни человека. Мы провожаем своих умерших в их последний путь, но веруем, что Бог воскресит всех умерших, как бы пробудив их ото сна.
Поэтому и праведная кончина Божией Матери именуется в Церкви не смертью, а Успением.
С праздником, православные!