{"id":3721,"date":"2022-04-10T09:38:18","date_gmt":"2022-04-10T06:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/traditia.md\/?p=3721"},"modified":"2022-04-10T09:40:34","modified_gmt":"2022-04-10T06:40:34","slug":"patriarhul-chiril-prin-toate-puterile-sa-contribuim-la-mantuirea-aproapelui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traditia.md\/ro\/patriarhul-chiril-prin-toate-puterile-sa-contribuim-la-mantuirea-aproapelui\/","title":{"rendered":"Patriarhul Chiril: Prin toate puterile s\u0103 contribuim la m\u00e2ntuirea aproapelui"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Ast\u0103zi, la 10 aprilie 2022, Biserica s\u0103rb\u0103tore\u0219te Duminica a cincea din Postul Mare, a sfintei cuvioase Maria Egipteanca. Propunem aten\u021biei cititorilor portalului predica Sanctit\u0103\u021bii Sale Patriarhul Chiril dedicat\u0103 acestei zile.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>V\u0103 salut \u015fi v\u0103 felicit pe to\u0163i cu ocazia celei de a cincea duminici din Postul Mare. \u00cen aceast\u0103 zi noi \u00een mod special pomenim numele sfintei cuvioasei Maria Egipteanca, o mare nevoitoare a Bisericii din vechime, a c\u0103rei via\u0163\u0103 am auzit-o citindu-se s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, c\u00e2nd la slujba Utreniei a fost citit \u00een \u00eentregime Canonul cel Mare al sf\u00e2ntului Andrei Criteanul.<\/p>\n<p>Chipul cuvioasei Maria Egipteanca, personalitatea ei se prezint\u0103 con\u015ftiin\u0163ei contemporane ca ceva cu totul imposibil, fantastic, ceea ce nu poate nicic\u00e2nd \u015fi \u00een nici un caz s\u0103 se realizeze \u00een via\u0163a omului contemporan. Dar totul ce a s\u0103v\u00e2r\u015fit sf\u00e2nta Maria Egipteanca este mo\u015ftenirea tradi\u0163iei biserice\u015fti, care se transmite credincio\u015filor din genera\u0163ie \u00een genera\u0163ie. Iar aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 dob\u00e2ndirea st\u0103rii aidoma \u00eengerilor este posibil\u0103 \u015fi \u00een condi\u0163iile existen\u0163ei noastre fizice limitate.<\/p>\n<p>Sf\u00e2nta cuvioasa Maria se m\u00e2ntuia \u00een pustie. Majoritatea dintre noi tr\u0103iesc \u00een lume, \u00een ora\u015fe mari \u015fi nu prea, \u00een diverse localit\u0103\u0163i \u2013 acolo, unde domne\u015fte via\u0163a, organizat\u0103 nu dup\u0103 legea Evangheliei, dar dup\u0103 stihiile lumii acesteia. De aceea nu este deloc simplu \u00een aceste condi\u0163ii nu doar s\u0103 ajungem la exemplul sfintei cuvioasei Maria Egipteanca, dar m\u0103car s\u0103 p\u0103\u015fim pe calea des\u0103v\u00e2r\u015firii duhovnice\u015fti. \u015ei de foarte multe ori g\u00e2ndurile, extrase de noi din Evanghelie, harul pe care l-am sim\u0163it \u00een timpul Liturghiei \u015fi care ne-a \u00een\u0103l\u0163at, permi\u0163\u00e2nd-ne s\u0103 sim\u0163im m\u0103re\u0163ia lui Dumnezeu \u2013 toate acestea se distrug de la atingerea de realitatea cotidian\u0103 prin p\u0103catele, sl\u0103biciunile, imperfec\u0163iunile\u00a0 noastre.<\/p>\n<p>Nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103tor c\u0103 ast\u0103zi, \u00een cea de a cincea s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 din Postul Mare, nou\u0103 ni se propune citirea din Evanghelia dup\u0103 Marcu, \u00een care se poveste\u015fte despre convorbirea M\u00e2ntuitorului cu ucenicii (Mc. 10, 32-45). Domnul se \u00eendrepta spre Ierusalim la s\u0103rb\u0103toarea pa\u015ftelor \u2013 era al patrulea pa\u015fte din timpul slujirii Lui ob\u015fte\u015fti. Cu un an \u00eenainte Iisus Hristos nu a venit \u00een sf\u00e2ntul ora\u015f la aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare, deoarece deja atunci fariseii, ierarhii \u015fi c\u0103rturarii aveau inten\u0163ia s\u0103-L prind\u0103, s\u0103-L \u00eenvinuiasc\u0103 de hul\u0103 \u015fi s\u0103-l condamne la moarte. Atunci M\u00e2ntuitorul a refuzat pelerinajul la Ierusalim, pentru c\u0103, dup\u0103 cuvintele Lui, vremea \u00eenc\u0103 nu a sosit (In. 7, 6). \u00cens\u0103 \u00een ajunul suferin\u0163elor Sale Domnul p\u0103\u015fe\u015fte \u00een acest ora\u015f cu mult \u00eenainte de s\u0103rb\u0103toarea pa\u015ftelor. El intr\u0103 \u00een ora\u015f iarna \u2013 dup\u0103 numerotarea noastr\u0103, \u00een luna decembrie \u2013 ca s\u0103 participe la s\u0103rb\u0103toarea \u00eennoirii templului \u015fi imediat se ciocne\u015fte de r\u0103utatea, viclenia, invidia celor de la putere, a conduc\u0103torilor poporului iudeu. Atunci Domnul se dep\u0103rteaz\u0103 din Ierusalim \u00een regiunea de dup\u0103 Iordan \u015fi acolo, \u00een dep\u0103rtare de capitala iudeilor, se afl\u0103 c\u00e2teva luni. Foarte multe \u00eenv\u0103\u0163\u0103turi, cuvinte, pilde au fost spuse anume acolo, \u00een ajunul celui de al patrulea pa\u015fte.<\/p>\n<p>\u00cen sf\u00e2r\u015fit, sose\u015fte timpul, c\u00e2nd trebuia de mers la Ierusalim. Ucenicii Lui merg \u00eencolo cu\u00a0 team\u0103 \u015fi \u00eenfiorare, dup\u0103 cum relateaz\u0103 citirea de azi. Ei sunt cuprin\u015fi de presim\u0163iri c\u0103 aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare se va termina pentru ei \u00een mod tragic. \u015ei pentru a-i \u00eencuraja pe ucenici, a-i preg\u0103ti pentru ceea ce se va \u00eent\u00e2mpla la Ierusalim, Domnul le spune c\u0103 cu adev\u0103rat multe va trebui s\u0103 sufere Fiul Omului: <em>\u015fi-L vor batjocor\u00ee, \u015fi-L voi scuipa \u015fi-L vor biciui, \u015fi-L vor omor\u00ee<\/em> (Mc. 10, 34) \u2013 \u015fi imediat le d\u0103 marea m\u0103rturie despre faptul c\u0103 <em>dup\u0103 trei zile va \u00eenvia<\/em>.<\/p>\n<p>Acea atmosfer\u0103 de comunicare a M\u00e2ntuitorului cu apostolii era cu totul deosebit\u0103, El le adresa m\u0103re\u0163e cuvinte prooroce\u015fti despre faptul ce se va \u00eent\u00e2mpla! S-ar p\u0103rea c\u0103 pentru apostoli, care s-au atins de planul Dumnezeiesc al m\u00e2ntuirii omenirii, toate celelalte ar fi trebuit s\u0103 treac\u0103 pe planul doi. Dar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een acest moment, cel mai solemn \u015fi \u00een felul s\u0103u tragic? \u2013 De \u00cenv\u0103\u0163\u0103tor se apropie doi ucenici de ai Lui, Iacov \u015fi Ioan ai lui Zevedeu, \u015fi spun: Doamne! <em>D\u0103-ne nou\u0103 s\u0103 \u015fedem unul de-a dreapta Ta, \u015fi altul de-a st\u00e2nga Ta, \u00eentru slava Ta<\/em> (Mc. 10, 37). Ce-i asta? Este ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu noi \u00eentruna. Atingerea de m\u0103re\u0163ia lui Dumnezeu, de profunzimea \u015fi puterea planului lui Dumnezeu despre lume \u015fi om, care ni se descoper\u0103 \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, \u00een Dumnezeiasca Liturghie, \u00een tainele Euharistiei, se distruge de la atingerea de g\u00e2ndurile \u015fi dorin\u0163ele cotidiene omene\u015fti.<\/p>\n<p>\u00cens\u0103 Domnul chiar \u015fi aceste cuvinte spuse nelalocul lor \u015fi necorespunz\u0103toare momentului, le \u00eentoarce spre bine, spun\u00e2nd ceea ce fiecare cre\u015ftin trebuie s\u0103 p\u0103streze \u00een inim\u0103 ca o porunc\u0103 a lui Dumnezeu: <em>Care va vrea s\u0103 fie mare \u00eentre voi, s\u0103 fie slujitor al vostru; \u015fi care va vrea s\u0103 fie \u00eent\u00e2i \u00eentre voi, s\u0103 fie tuturor slug\u0103. C\u0103 \u015fi Fiul Omului n-a venit ca s\u0103 I se slujeasc\u0103, ci ca El s\u0103 slujeasc\u0103 \u015fi s\u0103-\u015ei dea sufletul r\u0103scump\u0103rare pentru mul\u0163i<\/em> (Mc. 43-45).<\/p>\n<p>\u00cen aceste cuvinte se con\u0163ine voin\u0163a lui Dumnezeu despre oameni, \u00een special referitor la cei care de\u021bin puterea. Bine\u00een\u0163eles, \u00eent\u00e2i de toate aceasta se refer\u0103 la apostoli, prin urmare, la Biseric\u0103, deoarece pu\u0163in mai \u00eenainte M\u00e2ntuitorul spune: \u015eti\u0163i c\u0103 cei ce se socotesc c\u00e2rmuitori ai neamurilor domnesc peste ele \u015fi cei mai mari ai lor le st\u0103p\u00e2nesc. Dar \u00eentre voi nu trebuie s\u0103 fie a\u015fa (Mc. 10, 42-43). De aceea \u00een Biseric\u0103 nu poate fi domina\u021bie \u015fi putere, aidoma celei lume\u015fti: \u00een Biseric\u0103 poate fi doar slujire iubirii \u015fi adev\u0103rului lui Dumnezeu. Dar deoarece slujirea bisericeasc\u0103 se realizeaz\u0103 \u00een lumea p\u0103c\u0103toas\u0103, atunci, cum se spune minunat \u00een rug\u0103ciunea la\u00a0 hirotonia \u00een treapta de episcop, pe care am citi-o azi asupra capului nou hirotonitului ierarh, arhiereul lui Dumnezeu trebuie s\u0103 pedepseasc\u0103 pe cei necumin\u0163i, f\u0103c\u00e2nd-o, \u00eens\u0103, cu \u00een\u0163elepciune \u015fi dragoste.<\/p>\n<p>M\u0103rturia despre adev\u0103rul lui Dumnezeu \u015fi proclamarea voin\u0163ei lui Dumnezeu trebuie s\u0103\u00a0 se \u00eenf\u0103ptuiasc\u0103 \u00eentotdeauna pa\u015fnic, cu iubire, deoarece <em>un slujitor al Domnului nu trebuie s\u0103 se certe<\/em> (2 Tim. 2, 24), dup\u0103 cum am auzit de asemenea azi \u00een m\u0103rturisirea credin\u0163ei noului episcop, care trebuie, totu\u015fi, s\u0103 conduc\u0103 cu p\u0103stori\u0163ii \u00eencredin\u0163a\u0163i lui \u015fi cu toiagul. Anume de aceea de la ierarhii Bisericii, de la slujitorii ei se cere o \u00een\u0163elepciune deosebit\u0103 \u015fi o deosebit\u0103 putere a experien\u0163ei duhovnice\u015fti \u2013 ca s\u0103 nu fie admis\u0103 vreo gre\u015fal\u0103, ca s\u0103 nu se recurg\u0103 niciodat\u0103 la aplicarea puterii, \u00een\u0163elep\u0163ind pe cei r\u0103t\u0103ci\u0163i, dar chiar \u015fi de pedepsit \u00een a\u015fa fel, ca totul s\u0103 slujeasc\u0103 lucr\u0103rii lui Dumnezeu \u015fi slavei lui Dumnezeu, totul s\u0103 fie orientat la slujirea aproapelui, la m\u00e2ntuirea oamenilor.<\/p>\n<p>C\u00e2t de minunat\u00a0 a spus sf\u00e2ntul Ioan Gur\u0103 de Aur: \u201eEu nu cred c\u0103 s-ar putea m\u00e2ntui cineva dintre acei, care nu sluje\u015fte la m\u00e2ntuirea aproapelui\u201d. Nimeni \u2013 nici ierarhul, nici preotul, nici mireanul \u2013 nu poate ob\u0163ine m\u00e2ntuirea personal\u0103, dac\u0103 nu va contribui la m\u00e2ntuirea apropia\u0163ilor. \u015ei nici un fel de tenta\u0163ii omene\u015fti, nici un fel de scopuri de moment nu trebuie s\u0103 acopere \u00een fa\u0163a ochilor no\u015ftri m\u0103re\u0163ia \u015fi frumuse\u0163ea planului lui Dumnezeu pentru m\u00e2ntuirea lumii. Pe exemplul apostolilor Iacov \u015fi Ioan trebuie s\u0103 \u00een\u0163elegem c\u0103 patimile noastre omene\u015fti nu trebuie s\u0103 \u00eempiedice la slujirea cauzei de m\u00e2ntuire a apropia\u0163ilor. Prin cuvintele c\u0103l\u0103uzitoare ale Domnului: <em>nu tot a\u015fa va fi \u00eentre voi<\/em> (Mt. 20, 26; Mc. 10, 43) \u2013 s\u0103 ne \u00eent\u0103rim \u00een slujire pentru m\u00e2ntuirea apropia\u0163ilor no\u015ftri \u015fi a propriei m\u00e2ntuiri.<\/p>\n<p>Amin.<\/p>\n<p><strong><em>Predica dup\u0103 Dumnezeiasca Liturghie rostit\u0103 \u00een Duminica a cincea din Postul Mare la Catedrala \u201eHristos M\u00e2ntuitorul\u201d din Moscova, 10 aprilie 2011<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 de Anghelina Savin-Zgardan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ast\u0103zi, la 10 aprilie 2022, Biserica s\u0103rb\u0103tore\u0219te Duminica a cincea din Postul Mare, a sfintei cuvioase Maria Egipteanca. Propunem aten\u021biei cititorilor portalului&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3719,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","slim_seo":{"title":"Patriarhul Chiril: Prin toate puterile s\u0103 contribuim la m\u00e2ntuirea aproapelui - traditia.md","description":"Ast\u0103zi, la 10 aprilie 2022, Biserica s\u0103rb\u0103tore\u0219te Duminica a cincea din Postul Mare, a sfintei cuvioase Maria Egipteanca. Propunem aten\u021biei cititorilor portalul"},"footnotes":""},"categories":[40,38],"tags":[355,82,92],"class_list":["post-3721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apararea-credintei","category-stiri","tag-maria-egipteanca","tag-patriarhul-chiril","tag-postului-mare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}