{"id":33124,"date":"2025-02-25T15:58:11","date_gmt":"2025-02-25T13:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/traditia.md\/?p=33124"},"modified":"2025-02-25T15:59:40","modified_gmt":"2025-02-25T13:59:40","slug":"domnul-a-dat-domnul-a-luat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traditia.md\/ro\/domnul-a-dat-domnul-a-luat\/","title":{"rendered":"Domnul a dat, Domnul a luat"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201eArhimandritul Nectarie Clinci, stare\u021bul M\u0103n\u0103stirii Sih\u0103stria Putnei, a fost ales de Sf\u00e2ntul Sinod al Bisericii Ortodoxe Rom\u00e2ne \u00een calitatea de Episcop vicar al Arhiepiscopiei Chi\u0219in\u0103ului. Noul ierarh va purta titulatura Preasfin\u021bitul P\u0103rinte Nectarie de Bogdania\u201d \u2013 <a href=\"https:\/\/basilica.ro\/arhimandritul-nectarie-clinci-a-fost-ales-episcop-vicar-al-arhiepiscopiei-chisinaului\/\"><em>Basilica.ro<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Titulatura falnic\u0103 \u201ede Bogdania\u201d este interesant\u0103, c\u0103ci permite s\u0103 fie interpretat\u0103 \u00een mai multe feluri. Nu cunoa\u0219tem de ce Patriarhia Rom\u00e2n\u0103 a dezgropat \u0219i s-a oprit anume la aceast\u0103 denumire. Cert este c\u0103 numele de Bogdania a fost dat \u021a\u0103rii Moldovei de c\u0103tre Imperiul Otoman (socotit dintotdeauna drept o putere ocupant\u0103 de o alt\u0103 religie). Denumirea este probabil provenit\u0103 de la numele \u00eentemeietorului istoric al \u021b\u0103rii \u2013 Bogdan I, sosit din Cuhea Maramure\u0219ului. Este o \u00eentrebare la fel de interesant\u0103, c\u00e2nd a fost prima dat\u0103 atestat\u0103 Moldova sub aceast\u0103 denumire. \u201eBogdania\u201d (sau \u201eKara Bogdania\u201d, adic\u0103 Bogdania neagr\u0103 \u2013 o alt\u0103 denumire folosit\u0103 de turci) se traduce din limba slavon\u0103 ca \u201eDat(\u0103) de Dumnezeu\u201d (\u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f, Deus datus, Bagdad).<\/p>\n<p>Ca idee, ar fi probabil mai indicat pentru rom\u00e2ni s\u0103 foloseasc\u0103 pentru Moldova o denumire folosit\u0103 anume de bizantini \u0219i nu de turci, cum ar fi bun\u0103oar\u0103: <em>\u201eRusovlahia\u201d<\/em> (men\u021bionat\u0103 printre altele \u0219i de p\u0103rintele Mircea P\u0103curariu \u00een \u201eIstoria Bisericii Ortodoxe Rom\u00e2ne\u201d). C\u0103ci \u00eent\u00e2mpl\u0103tor sau nu, dar primul gest, provocator dar simbolic, al noului \u201eepiscop-vicar\u201d providen\u021bial venit \u00een Republica Moldova, a fost s\u0103 intre \u00een altarul bisericii unei m\u0103n\u0103stiri aflate canonic sub obl\u0103duirea Patriarhiei Moscovei \u0219i s\u0103-\u0219i pun\u0103 semn\u0103tura pe prima <a href=\"https:\/\/mitropoliabasarabiei.md\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-19-at-15.59.07.jpeg\">pagina<\/a> a Evangheliei de pe Prestol. Probabil, la mijloc e o \u00eencercare subtil\u0103 \u0219i prev\u0103z\u0103toare (dar nu p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t) de \u201eunificare\u201d a celor dou\u0103 \u201emitropolii concurente\u201d din Moldova (Bogdania). La ce n\u0103zb\u00e2tii \u00ees buni \u201efra\u021bii\u201d no\u0219tri \u2013 bacii ungureni \u0219i cu cei vr\u00e2nceni \u2013 Domnul \u0219tie. Oricum ar fi, ceea ce face Patriarhia Rom\u00e2n\u0103 la noi este foarte asem\u0103n\u0103tor cu ceea ce face Patriarhia de la Istanbul \u00een Ucraina. Deci, cu p\u0103rere de r\u0103u asist\u0103m la o nou\u0103 tentativ\u0103 de ad\u00e2ncire a schismei ecleziastice din cadrul Bisericii Ortodoxe din Moldova.<\/p>\n<p>Cu ce a gre\u0219it bietul arhimandrit de la Sih\u0103stria Putnei \u00eenainte de a fi trimis pe f\u0103ga\u0219ul schismaticilor basarabeni, nu \u0219tim. Cu ce iluzii este alimentat, iar\u0103\u0219i nu putem cunoa\u0219te. Dac\u0103 nu ar fi existat aceast\u0103 entitate numit\u0103 \u201eMitropolia Basarabiei\u201d, care pleac\u0103 cu r\u0103d\u0103cinile sale \u00een obscurul an 1992 \u0219i nicidecum mai departe (c\u0103ci ea nu are nimic \u00een comun cu acea Mitropolie a Basarabiei din perioada interbelic\u0103) \u2013 noi probabil am fi ajuns ast\u0103zi cei mai buni prieteni cu Biserica Rom\u00e2n\u0103 \u0219i ne-am fi bucurat \u00eempreun\u0103 de originalitatea formei slujirii pe care am reu\u0219it istoric s\u0103 o p\u0103str\u0103m. \u0218i, printre <a href=\"https:\/\/traditia.md\/ro\/mitropolia-basarabiei-produs-mioritic-pentru-pustiire\/\">altele<\/a>, Biserica noastr\u0103 ar fi putut deveni o frumoas\u0103 \u0219i deschis\u0103 punte de leg\u0103tur\u0103 \u00eentre cultura ortodox\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u0219i cea rus\u0103, \u0219i de refacere a rela\u021biei dintre aceste culturi foarte legate de fapt istoric una de alta. De\u0219i acest lucru ast\u0103zi pare irealizabil. \u00cen acest sens nu putem s\u0103 nu not\u0103m c\u0103 extirparea artificial\u0103 a limbii \u0219i culturii ruse din Republica Moldova este o barbarie (teritoriu ce din 1812 a fost \u00een componen\u021ba rus\u0103 154 de ani, \u00een cea rom\u00e2n\u0103 26 de ani, plus 33 de ani de independen\u021b\u0103).<\/p>\n<p>Dar fiindc\u0103 totul ne este dat de Dumnezeu, sau cel pu\u021bin este \u00eeng\u0103duit de El, orice gre\u0219eal\u0103 a noastr\u0103 devine parte component\u0103 a iconomiei Sale. \u0218i nu putem \u0219ti ce \u00eentors\u0103tur\u0103 pot lua \u00een timpul apropiat treburile biserice\u0219ti din Moldova, sau Rom\u00e2nia. C\u0103ci, vorba ceea, cine sap\u0103 groapa altuia, cade singur \u00een ea. Trec\u00e2nd Prutul \u00een asemenea mod necre\u0219tin \u0219i cu asemenea tertipuri, \u00een scopul aliment\u0103rii constante a schismei, Patriarhia Rom\u00e2n\u0103 denot\u0103 o continu\u0103 tr\u0103dare de frate.<\/p>\n<p>\u00cen general, Biserica Ortodox\u0103 din Moldova este cea mai genial\u0103 institu\u021bie de la noi. Dumnezeu s\u0103 o p\u0103zeasc\u0103. Posibil c\u0103 aceste mi\u0219c\u0103ri dezbin\u0103toare sunt \u00eentru primenirea sa. De\u0219i, auzind de prigoana ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een Ucraina, ajungi s\u0103-\u021bi aduci aminte de proverbul: <em>\u201eD\u0103-mi, Doamne, ce n-am avut, s\u0103 m\u0103 mir ce m-a g\u0103sit.\u201d<\/em> (Povestea lui Harap-Alb)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Iereu Anatolie Juraveli<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eArhimandritul Nectarie Clinci, stare\u021bul M\u0103n\u0103stirii Sih\u0103stria Putnei, a fost ales de Sf\u00e2ntul Sinod al Bisericii Ortodoxe Rom\u00e2ne \u00een calitatea de Episcop vicar&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","slim_seo":{"title":"Domnul a dat, Domnul a luat - traditia.md","description":"\u201eArhimandritul Nectarie Clinci, stare\u021bul M\u0103n\u0103stirii Sih\u0103stria Putnei, a fost ales de Sf\u00e2ntul Sinod al Bisericii Ortodoxe Rom\u00e2ne \u00een calitatea de Episcop vicar al"},"footnotes":""},"categories":[1722,45,38,1720],"tags":[],"class_list":["post-33124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anatolie-juraveli","category-bloguri","category-stiri","category-unitatea-bisericii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}