{"id":20235,"date":"2023-11-13T08:53:08","date_gmt":"2023-11-13T06:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/traditia.md\/?p=20235"},"modified":"2023-11-14T11:45:39","modified_gmt":"2023-11-14T09:45:39","slug":"patriarhul-chiril-harul-lui-dumnezeu-este-cel-care-mantuieste-dar-este-dat-ca-raspuns-la-rugaciune-si-la-faptele-bune-savarsite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traditia.md\/ro\/patriarhul-chiril-harul-lui-dumnezeu-este-cel-care-mantuieste-dar-este-dat-ca-raspuns-la-rugaciune-si-la-faptele-bune-savarsite\/","title":{"rendered":"Patriarhul Chiril: \u201eHarul lui Dumnezeu este cel care m\u00e2ntuie\u0219te, dar este dat ca r\u0103spuns la rug\u0103ciune \u0219i la faptele bune s\u0103v\u00e2r\u0219ite\u201d"},"content":{"rendered":"

C\u0103ci \u00een har sunte\u0163i m\u00e2ntui\u0163i, prin credin\u0163\u0103, \u015fi aceasta nu e de la voi: este darul lui Dumnezeu; nu din fapte, ca s\u0103 nu se laude nimeni (vezi Efes. 2:8-9). Cum este a\u0219a: prin har a\u021bi fost m\u00e2ntui\u021bi prin credin\u021b\u0103 \u0219i aceasta nu este de la voi, nu din faptele voastre \u2013 ci, dup\u0103 cum afirm\u0103 Sf\u00e2nta Scriptur\u0103, credin\u0163a f\u0103r\u0103 de fapte moart\u0103 este (vezi Iac. 2:20)?<\/em><\/strong><\/p>\n

Actualizarea acestor dou\u0103 afirma\u021bii, aparent contradictorii, s-a realizat demult la nivelul g\u00e2ndirii biserice\u0219ti, dar mai ales la nivelul vie\u021bii biserice\u0219ti reale. Este absolut evident \u2013 oricine face fapte bune, orice credincios cu adev\u0103rat \u00een\u021belege acest lucru \u2013 dac\u0103 o persoan\u0103 a mers la spital, s-a a\u0219ezat l\u00e2ng\u0103 un bolnav, a venit la biseric\u0103 s\u0103 spele podeaua, a f\u0103cut alte fapte bune, toate acestea nu determina m\u00e2ntuirea ei. Or, dac\u0103 ar fi a\u0219a, ar fi imposibil s\u0103-i dai afar\u0103 din biseric\u0103 pe acei oameni \u2013 at\u00e2\u021bia ar fi care ar dori s\u0103 spele podelele…<\/p>\n

Desigur, nu faptele bune ne m\u00e2ntuiesc, pentru c\u0103 nicio fapt\u0103 bun\u0103 nu poate fi echivalat\u0103 cu \u00eentreaga via\u021b\u0103 a omului, \u00een care sunt \u00eentotdeauna at\u00e2tea fapte rele, cuvinte \u0219i g\u00e2nduri pline de p\u0103cat. \u00cencearc\u0103 s\u0103 egalezi toate acestea cu vreo fapt\u0103 bun\u0103! De aceea zice apostolul: \u00een har sunte\u0163i m\u00e2ntui\u0163i, prin credin\u0163\u0103, \u015fi aceasta nu e de la voi: este darul lui Dumnezeu, ca s\u0103 nu se laude nimeni.<\/em><\/p>\n

Trebuie s\u0103 memor\u0103m bine acest lucru: m\u00e2ntuirea este un dar de la Dumnezeu. Dar \u0219i alte cuvinte nu trebuie s\u0103 le uit\u0103m: credin\u021ba f\u0103r\u0103 fapte este moart\u0103. \u0218i pentru a uni aceste dou\u0103 afirma\u021bii, aparent contradictorii, trebuie s\u0103 re\u021binem: o fapt\u0103 bun\u0103 f\u0103cut\u0103 \u00een numele Domnului nu este o fapt\u0103 bun\u0103 formal\u0103, nici de dragul unui salariu, nici de pl\u0103cerea de a ag\u0103\u021ba o fotografie pe tabla de onoare, ci o fapt\u0103 bun\u0103, s\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 din nevoie interioar\u0103 \u2013 este acea lucrare, pentru care\u00a0 omul cap\u0103t\u0103 harul m\u00e2ntuitor. M\u00e2ntuie\u0219te puterea lui Dumnezeu, harul lui Dumnezeu, dar acestea ne sunt date, dup\u0103 cum \u0219tim, ca r\u0103spuns la rug\u0103ciunea noastr\u0103 \u0219i ca r\u0103spuns la faptele bune s\u0103v\u00e2r\u0219ite.<\/p>\n

Din predica \u021binut\u0103 la 12 noiembrie 2023, \u00een Duminica a 23-a dup\u0103 Cincizecime,
\nla Dumnezeiasca liturghie oficiat\u0103 la catedrala \u201eHristos M\u00e2ntuitorul\u201d,
\nor. Moscova<\/em><\/strong><\/p>\n

Sursa: Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u0103ci \u00een har sunte\u0163i m\u00e2ntui\u0163i, prin credin\u0163\u0103, \u015fi aceasta nu e de la voi: este darul lui Dumnezeu; nu din fapte, ca…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20145,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","slim_seo":{"title":"Patriarhul Chiril: \u201eHarul lui Dumnezeu este cel care m\u00e2ntuie\u0219te, dar este dat ca r\u0103spuns la rug\u0103ciune \u0219i la faptele bune s\u0103v\u00e2r\u0219ite\u201d - traditia.md","description":"C\u0103ci \u00een har sunte\u0163i m\u00e2ntui\u0163i, prin credin\u0163\u0103, \u015fi aceasta nu e de la voi: este darul lui Dumnezeu; nu din fapte, ca s\u0103 nu se laude nimeni (vezi Efes. 2:8-9). Cum"},"footnotes":""},"categories":[40,38],"tags":[],"class_list":["post-20235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apararea-credintei","category-stiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}