{"id":16138,"date":"2023-07-17T09:06:40","date_gmt":"2023-07-17T06:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/traditia.md\/?p=16138"},"modified":"2023-07-17T09:08:11","modified_gmt":"2023-07-17T06:08:11","slug":"patriarhul-chiril-incarcerarea-mitropolitului-pavel-ar-putea-duce-la-moartea-lui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traditia.md\/ro\/patriarhul-chiril-incarcerarea-mitropolitului-pavel-ar-putea-duce-la-moartea-lui\/","title":{"rendered":"Patriarhul Chiril: \u00cencarcerarea mitropolitului Pavel ar putea duce la moartea lui"},"content":{"rendered":"

La 15 iulie 2023, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei \u0219i al \u00centregii Rusii Chiril s-a adresat \u00cent\u00e2ist\u0103t\u0103torilor Bisericilor Ortodoxe Locale, unor personalit\u0103\u021bi religioase \u0219i reprezentan\u021bilor organiza\u021biilor interna\u021bionale cu mesaje \u00een care a comunicat despre prigoana la care este supus stare\u021bul Lavrei Pecerska din Kiev, mitropolitul Pavel de Vyshgorod \u0219i Cernobyl.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00cent\u00e2ist\u0103t\u0103torul Bisericii Ortodoxe Ruse s-a adresat \u00cent\u00e2ist\u0103t\u0103torilor Bisericilor Ortodoxe Locale, precum \u0219i Papei Francisc, Patriarhului Bisericii Copte Tawadros al II-lea, Conduc\u0103torului Comuniunii Anglicane Arhiepiscopul de Canterbury Justin Welby, Secretarului General al Consiliului Mondial al Bisericilor Dr. Jerry Pillay, secretarului general al ONU Antonio Guterres, Secretarului general al OSCE Helga Maria Schmid, Secretarului Consiliului Europei Maria Pejcinovic-Buric, \u00cenaltului Comisar al ONU pentru Drepturile Omului Volker T\u00fcrk, Directorului Biroului OSCE pentru Institu\u021bii Democratice \u0219i Drepturile Omului Matteo Mecacci.<\/p>\n

Textul mesajului este prezentat integral mai jos:<\/strong><\/p>\n

\u201eLa 14 iulie 2023, pe baza deciziei Judec\u0103toriei Solomensky a ora\u0219ului Kiev, episcopul Bisericii Ortodoxe din Ucraina, stare\u021bul Lavrei Pecerska din Kiev, Mitropolitul de Vyshgorod \u0219i Cernobyl Pavel, care a fost anterior \u00een arest non-stop la domiciliu, a fost arestat \u0219i plasat \u00een \u00eenchisoare.<\/p>\n

Decizia instan\u021bei de judecat\u0103 a fost luat\u0103 \u00een contextul \u00eencerc\u0103rilor continue ale autorit\u0103\u021bilor ucrainene de a scoate \u00een mod for\u021bat \u0219i ilegal Lavra Pecerska din Kiev de sub jurisdic\u021bia Bisericii Ortodoxe din Ucraina.<\/p>\n

Aceast\u0103 decizie judec\u0103toreasc\u0103, nedreapt\u0103 \u0219i dictat\u0103 evident de autorit\u0103\u021bile ucrainene, are drept scop de a intimida credincio\u0219ii, de a-i obliga s\u0103 refuze s\u0103-\u0219i protejeze libertatea lor religioas\u0103 \u0219i\u00a0 relicvele sfinte \u0219i este parte a prigoanei masive, lansat\u0103 de autorit\u0103\u021bile ucrainene \u00eempotriva Bisericii Ortodoxe din Ucraina.<\/p>\n

O personalitate religioas\u0103 nu poate \u0219i nu trebuie s\u0103 fie supus\u0103 unor astfel de m\u0103suri represive pentru convingerile sale religioase.<\/p>\n

Constat cu mare \u00eengrijorare c\u0103 schimbarea m\u0103surii de re\u021binere pentru mitropolitul Pavel, persoan\u0103 \u00eenaintat\u0103 \u00een v\u00e2rst\u0103, de la arest la domiciliu la plasarea \u00een arest preventiv, poate avea consecin\u021be grave cu privire la deteriorarea s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii sale \u0219i poate duce la moartea lui \u00een condi\u021biile de arest preventiv.<\/p>\n

V\u0103 chem s\u0103 acorda\u021bi aten\u021bie la prigoanele la care este supus\u0103 Biserica Ortodox\u0103 canonic\u0103 din Ucraina \u0219i s\u0103 lua\u021bi toate m\u0103surile posibile pentru a-l proteja pe mitropolitul Pavel de Vyshgorod \u0219i Cernobyl de persecu\u021bia ilegal\u0103.\u201d<\/p>\n

*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/p>\n

\u00cen ajunul acestui apel, la 14 iulie 2023, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei \u0219i al \u00centregii Rusii Chiril a ie\u0219it cu o declara\u021bie<\/a> <\/em><\/strong> \u00een leg\u0103tur\u0103 cu \u00eencerc\u0103rile de a-i alunga pe credincio\u0219i din Lavra Pecerska din Kiev. <\/em><\/strong>\u00cen document se spune:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201eAutorit\u0103\u021bile ucrainene au recurs la ac\u021biuni de for\u021b\u0103, orientate spre expulzarea definitiv\u0103 a credincio\u0219ilor Bisericii Ortodoxe din Ucraina din Lavra Pecerska din Kiev. Violen\u021ba este folosit\u0103, inclusiv, \u00eempotriva cet\u0103\u021benilor pa\u0219nici care au venit la zidurile m\u0103n\u0103stirii, pentru a-\u0219i ap\u0103ra dreptul de a se ruga \u00een sf\u00e2ntul loca\u0219, drag inimii lor.<\/p>\n

Lavra Pecerska din Kiev, cea mai veche m\u0103n\u0103stire a ortodoxiei ruse, a trebuit s\u0103 se confrunte cu persecu\u021bii ateiste \u00een timpul URSS. \u00cen secolul al XX-lea prigonitorii cre\u0219tinismului au \u00eenchis Lavra de dou\u0103 ori. Prima dat\u0103 a fost \u00een anii 1920, c\u00e2nd, la fel ca \u0219i ast\u0103zi, ob\u0219tea monahal\u0103 a fost treptat silit\u0103 de noua \u201erezerva\u021bie istoric\u0103 \u0219i cultural\u0103 de stat\u201d s\u0103 plece, culmin\u00e2nd cu lichidarea complet\u0103 a m\u0103n\u0103stirii. Unii dintre fra\u021bi au fost \u00eempu\u0219ca\u021bi, mul\u021bi au fost \u00eenchi\u0219i sau exila\u021bi, iar Lavra \u00eens\u0103\u0219i a fost devastat\u0103. \u00cen anii 40 ai secolului al XX-lea via\u021ba monahal\u0103 a fost re\u00eenviat\u0103, dar m\u0103n\u0103stirea a fost din nou \u00eenchis\u0103 \u00een timpul unor noi persecu\u021bii anti-biserice\u0219ti, deja \u00een anii 1960 ai secolului trecut. Au trecut peste 30 de ani de la ultima rena\u0219tere a Lavrei Pecherska din Kiev de la sf\u00e2r\u0219itul anilor 80 ai secolului al XX-lea, timp \u00een care m\u0103n\u0103stirea a fost restaurat\u0103 \u0219i \u00eempodobit\u0103 prin munca multor credincio\u0219i din diferite \u021b\u0103ri. M\u0103n\u0103stirea a devenit din nou o adev\u0103rat\u0103 perl\u0103 a Ortodoxiei mondiale. Acum, cu mare triste\u021be trebuie s\u0103 constat\u0103m c\u0103 se face o nou\u0103 \u00eencercare de a opri existen\u021ba m\u0103n\u0103stirii ca centru duhovnicesc pentru milioane de credincio\u0219i.<\/p>\n

To\u021bi cei care contribuie la \u00eenf\u0103ptuirea acestei f\u0103r\u0103delegi devin mo\u0219tenitorii prigonitorilor Bisericii din secolul al XX-lea, indiferent de pretextele pe care le folosesc pentru a-\u0219i justifica ac\u021biunile.<\/p>\n

Biserica Ortodox\u0103 Rus\u0103, precum \u0219i \u00cent\u00e2ist\u0103t\u0103torii \u0219i reprezentan\u021bii altor Biserici Ortodoxe Locale, au f\u0103cut apel la organiza\u021biile interna\u021bionale, au f\u0103cut declara\u021bii prin care cer \u00eencetarea prigoanei asupra credincio\u0219ilor Bisericii Ortodoxe din Ucraina. Prin respectul pentru cele sfinte se croie\u0219te drumul c\u0103tre pace, oric\u00e2t de grave ar fi r\u0103nile provocate de r\u0103zboi. Dar, dup\u0103 cum arat\u0103 reac\u021bia comunit\u0103\u021bii mondiale, dreptul cet\u0103\u021benilor ucraineni de a-\u0219i m\u0103rturisi liber credin\u021ba nu prezint\u0103 interes pentru mul\u021bi dintre cei care \u00ee\u0219i declar\u0103 public angajamentul fa\u021b\u0103 de drepturile omului.<\/p>\n

Teroarea f\u0103r\u0103 jen\u0103 \u00eempotriva credincio\u0219ilor se desf\u0103\u0219oar\u0103 chiar \u00een fa\u021ba ochilor no\u0219tri, f\u0103r\u0103 a avea consecin\u021b\u0103 pentru cei care o fac. Biserica care une\u0219te c\u00e2teva zeci de milioane de credincio\u0219i a fost declarat\u0103 du\u0219man al statului.<\/p>\n

Rug\u00e2ndu-ne pentru toate victimele prigoanei antireligioase din Ucraina, suntem convin\u0219i c\u0103 responsabilitatea pentru suferin\u021ba credincio\u0219ilor nevinova\u021bi care au devenit str\u0103ini \u00een propriul lor stat va c\u0103dea pentru totdeauna pe umerii celor care au organizat aceast\u0103 teroare sau au tolerat persecu\u021bia.\u201d<\/p>\n

Sursa: \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La 15 iulie 2023, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei \u0219i al \u00centregii Rusii Chiril s-a adresat \u00cent\u00e2ist\u0103t\u0103torilor Bisericilor Ortodoxe Locale, unor personalit\u0103\u021bi religioase…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16136,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","slim_seo":{"title":"Patriarhul Chiril: \u00cencarcerarea mitropolitului Pavel ar putea duce la moartea lui - traditia.md","description":"La 15 iulie 2023, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei \u0219i al \u00centregii Rusii Chiril s-a adresat \u00cent\u00e2ist\u0103t\u0103torilor Bisericilor Ortodoxe Locale, unor personalit\u0103\u021bi r"},"footnotes":""},"categories":[39,38],"tags":[],"class_list":["post-16138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biserica-si-societatea","category-stiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traditia.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}